DO - traducción al Inglés

[du:]

существительное

разговорное выражение

обман

мошенничество

надувательство

«розыгрыш»

развлечение

веселье

вечер

сделка

участие

доля

удача

успех

обслуживание

глагол

[dəu]

общая лексика

(did, done; 3-е л. ед. ч. наст. вр. does)

делать

производить действие

делаться

происходить

поступать

заниматься (чем-л.)

работать

обслуживать (кого-л.)

осуществлять

выполнять

проделывать

творить

(часто с for) годиться

подходить

быть достаточным

(with

without) довольствоваться

обходиться

покрывать

проезжать

проходить (определённое расстояние)

отбывать (срок наказания и т. п.)

разговорное выражение

обманывать

надувать

(out of) обманом отбирать

выживать

приносить (пользу и т. п.)

причинять (ущерб и т. п.)

оказывать (услугу и т. п.)

воздавать (должное и т. п.)

делать (честь и т. п.)

выполнять функции (кого-л.)

выступать (в каком-л. качестве)

стараться быть или выглядеть (каким-л.)

усердствовать в (какой-л.) роли

изучать (какую-л. дисциплину)

писать (статьи и т.)

решать (задачи и т. п.)

играть

исполнять (роль или музыкальное произведение)

убирать (помещение и т. п.)

приводить в порядок (волосы, платье и т. п.)

готовить

приготовлять (пищу)

жарить

тушить и т. п.

осматривать (достопримечательности)

коммерция

продавать

поставлять (по определённой цене)

погасить (вексель)

оплатить (чек)

процветать

преуспевать

поправляться

чувствовать себя хорошо

успешно справляться (с чем-л.)

хорошо проявлять себя (в чём-л.)

to do /to be doing/ badly, poorly etc дела идут неважно

to do smb. well /handsomely etc/ [разг.] хорошо принимать

угощать

обслуживать кого-л.

to do somehow by ([книжн.] to, unto) smb. обращаться /обходиться/ как-л. с кем-л.

относиться как-л. к кому-л.

to be /to have/ done (with) [разг.] кончать

заканчивать

завершать

to have done (with) smb. [разг.] покончить

разделаться с кем-л.

победить кого-л.

губить

портить

приводить в негодность

to do for smb. заботиться о ком-л.

ухаживать за кем-л.

вести чьё-л. хозяйство

быть приходящей прислугой у кого-л.

to do (a text etc) into another language перевести (текст и т. п.) на другой язык

can /could/ do with smth. не помешало бы

не повредило бы

хотелось бы

cannot /could not/ do with smth. не терпеть

не мириться

не выносить

в (инвертированных) оборотах с тавтологическим подлежащим

музыка

до (в сольмизации)

сокращение

[development oil] нефть из разрабатываемого пласта

[diesel oil] дизельное топливо

[direct oxidation] прямое окисление (метод испытания керосина на степень очистки)

[drilling-out] выбуривание, разбуривание